El Departamento de Idiomas es una unidad académica adscrita a la Vicerrectoría Académica. En consonancia con la misión y visión institucional de la UNICESMAG, es una unidad comprometida y corresponsable con la calidad académica, la pedagogía humanizante orientada hacia la generación de saberes y el fortalecimiento de los valores personales y sociales, el desarrollo del pensamiento y la actitud crítica y ética que atiendan las necesidades de formación, asesoría, consultoría e investigación en el campo de las lenguas extranjeras y las culturas.

El Departamento de Idiomas SAN LORENZO DE BRINDIS de la Universidad CESMAG, en concordancia con el plan nacional de Bilingüismo en Colombia, busca contribuir con la formación continua y el crecimiento académico y humano a partir del aprendizaje del Idioma Inglés. De ésta manera, sus estudiantes se destacarán por el respeto a la diversidad lingüística y cultural presente dentro y fuera del país y estarán en la capacidad de ampliar su campo de acción en los planos profesional, laboral, educativo e investigativo, contribuyendo así al mejoramiento de la calidad de vida en el sur occidente colombiano.